eisaku sacai

💣 1993 editor/writer @sacaieisaku 💣

記事一覧(6)

SFアニメ好きの写真家・ソウヤンランの「完璧な身体」への憧れ

偶然、気になる台湾人ファッションフォトグラファーをWEB上で見つけた。彼女のインスタグラムを見てみると、日本人には見覚えのある日本のアニメや古いシティポップがポストされている。台湾にあるカルチャーがどんなものかは知らなかったけど、なぜだか一気に親近感が湧いてきて、連絡を取ってみた。すると、昨年末から東京に住みはじめ、日本で活動を開始しているとの返答が。日本のカルチャーは、彼女の写真となにか関係があるのだろうか? ファッションフォトグラファー・ソウヤンランは、以前、SILLYでも取材した新鋭ブランド『kotoha yokozawa』の撮影や、本国版『i-D』WEBにて作品の掲載など、ファッションシーンを中心にじわじわと注目を集めはじめている若き才能だ。彼女はなぜ日本に来たのか? 日本のカルチャーはどのような影響を与えているのか? 台湾と日本それぞれの視点から彼女の写真について話を聞いてみた。ソウヤンラン Tseng Yen Lan 1993年生まれ。台湾台中市出身。19歳からキャリアをスタートし、身近な女の子をフィルムで記録し始める。”若い女性たちの美しさ”が中心のテーマ。女性の身体が持つ、形状、色、匂い、そして、彼女たちがもたらす雰囲気や感情といった様々な面に魅了されており、そういった女性への関心は、幼少期の環境や、自意識過剰、劣等感、そして、完璧な身体への欲望に起因している。近年は、若い女性だけではなく、ファッションデザイナーやスタイリスト、アーティストといった才能のある女の子たちを記録開始。kotohayokozawa 2017SS撮影。WestEast WE PEOPLE MAGAZINE撮影。